Film de lancement d'une résidence de luxe à Dubaï qui doit donner son accord quand l'immeuble est habité
La tour est livrée, les appartements sont habités, et le film accompagne une remise des clés, une revente, un appartement témoin ou l'ouverture d'une résidence de marque, une « branded residence ». Vous arrivez avec des réflexes français : l'accord du syndic, le droit à l'image, l'autorisation de survol. À Dubaï, chacun a sa réponse, dans d'autres textes.
Dans un immeuble habité, l'accord se donne par couches. Le propriétaire du lieu délivre un NOC, une lettre de non-objection que la Dubai Film and TV Commission (DFTC) exige avant tout tournage dans un lieu privé. À notre lecture, le hall, la piscine, le toit et la façade relèvent de l'entité de gestion de l'immeuble, et chaque personne reconnaissable donne son propre accord. Un drone demande, selon le règlement de Dubaï, une autorisation de la Dubai Civil Aviation Authority (DCAA) par mission, l'accord de l'autorité fédérale de l'aviation civile (GCAA) et celui des propriétaires survolés ; l'autorité fédérale a suspendu les autorisations de drones par une décision du 28 février 2026, qui ne figure plus, au 13 octobre 2026, dans la liste des décisions qu'elle publie.
La phrase à retenir
Dans une résidence habitée, l'accord du propriétaire du lieu ouvre le tournage. À notre lecture, le hall, la piscine et la façade relèvent de l'entité de gestion, et chaque personne reconnaissable donne son propre accord. Un drone ajoute l'autorisation de la DCAA et de la GCAA, et l'accord des propriétaires survolés.
Une résidence livrée est un lieu privé habité
Cet article traite de la tour achevée, de la résidence de marque, de l'appartement témoin et du bien en revente. Le lancement sur plan a ses propres règles, présentées plus bas.
La page « How to film in Dubai » de la DFTC l'écrit ainsi : « An NOC is required from location owners before filming in any private location. » À notre lecture, une tour habitée est un lieu privé.
Les conditions de la DFTC applicables aux lieux engagent en outre le propriétaire inscrit à ne pas utiliser les informations de l'équipe ou des personnes impliquées dans le tournage sans leur autorisation écrite (clause 11). À notre lecture, cette clause oblige le propriétaire du lieu ; elle ne vaut pas accord des résidents.
Aucun des textes que nous avons lus ne dit qui signe ce NOC pour une tour en copropriété.
Ce qu'il faut envoyer à la production avant un devis, liste des lieux comprise, est détaillé dans notre article sur le brief de production vidéo.
Pas de syndic à Dubaï : qui décide pour le hall, la piscine et la façade
À savoir
À notre lecture, à Dubaï, l'interlocuteur pour le hall, la piscine, le toit ou la façade est l'entité de gestion de l'immeuble, et la règle d'usage est dans son règlement. Le comité des propriétaires propose, il ne gère pas.
La loi n° 6 de 2019 régit toutes les copropriétés et tous les grands projets de l'émirat, zones franches comprises. Ses parties communes comprennent les façades et les toits, et, sauf mention contraire du plan, les halls, les entrées, les piscines, les jardins et les équipements de loisirs ; chaque propriétaire en détient une quote-part indivise, et le balcon fait partie du lot (articles 3, 7, 9 et 11).
Le syndic au sens français n'existe pas dans ce texte. Une entité de gestion gère les parties communes : le promoteur, une société de gestion ou une société de gestion de projet hôtelier. Selon l'article 18, le promoteur gère un grand projet ; la société hôtelière gère un projet hôtelier, sans que le comité des propriétaires participe à la gestion ; ailleurs, c'est une société choisie par la Real Estate Regulatory Agency (RERA), dont le Dubai Land Department (DLD) publie les circulaires.
Le comité des propriétaires contrôle l'entité de gestion et lui soumet des propositions, notamment sur l'usage des parties communes ; il ne gère pas (article 24).
La règle d'usage est dans le règlement de gestion de l'immeuble. Il fait partie du titre de propriété et lie les occupants : eux et leurs invités n'utilisent les parties communes que pour leur destination, sans gêner les autres (articles 6 et 39). Émis par le promoteur ou par la RERA, il figure dans un registre ouvert à toute personne intéressée (articles 4 et 20). Une directive de l'ancien régime, toujours publiée par le DLD, permettait à la déclaration de copropriété de restreindre l'usage de certaines parties communes. À notre lecture, l'article 39 ne nomme pas une équipe invitée par un propriétaire, mais c'est le texte le plus proche.
La circulaire n° 4 de 2021 de la RERA interdit au promoteur et à la société de gestion toute mesure contre les propriétaires ou occupants qui les prive du bénéfice des parties communes.
La loi n° 6 de 2019, dans sa version anglaise, ne contient aucune disposition sur le tournage ou la photographie dans les parties communes. Aucun des textes du DLD et de la RERA sur la copropriété que nous avons lus ne parle de tournage.
SL Media publie que la plupart des tours et des immeubles gérés par un promoteur demandent d'enregistrer le tournage à l'avance auprès de la gestion ou de la sécurité, avec la confirmation du propriétaire ou de son agent. De notre expérience, l'accord de la gestion de l'immeuble est souvent lent à obtenir : il se demande tôt.
Résidents, concierge, voisins : le droit à l'image à Dubaï
Attention
Le texte fédéral vise les photos d'autrui prises dans tout lieu, public ou privé, au moyen d'un outil informatique, sans consentement et dans l'intention de porter atteinte à la vie privée. Avant de filmer un résident, un invité ou un membre du personnel reconnaissable, obtenez son autorisation écrite, avec les usages prévus.
Dans les textes fédéraux que nous avons lus, le cadre tient dans un délit d'atteinte à la vie privée et dans une règle de la loi sur le droit d'auteur.
Le décret-loi fédéral n° 34 de 2021, article 44, punit le fait de prendre des photos d'autrui dans tout lieu public ou privé, au moyen d'un réseau ou d'un outil informatique, dans l'intention de porter atteinte à sa vie privée et sans son consentement, hors des cas autorisés par la loi. La peine est d'au moins six mois d'emprisonnement et d'une amende de AED 150,000 à AED 500,000, ou de l'une des deux (version consolidée du portail fédéral, consultée le 13 octobre 2026). Le même article vise l'enregistrement et la diffusion de contenus visuels, et la publication d'images, même exactes, dans l'intention de nuire. Le texte réunit le moyen informatique, l'intention, l'absence de consentement et l'absence d'autorisation légale.
Le décret-loi fédéral n° 38 de 2021 sur le droit d'auteur, article 45, vise la personne filmée par accord : l'image ne peut être conservée, montrée ou publiée sans son autorisation, sauf accord contraire. Ses exceptions portent sur les faits survenus en public, les événements gouvernementaux publics et l'autorisation des autorités compétentes dans l'intérêt public. À notre lecture, un film commercial de résidence ne relève d'aucune.
Pour une image prise dans l'exercice de son travail, celle d'un concierge ou d'un maître-nageur, la personne ou l'entité qu'elle représente peut en autoriser la publication. Le texte ne dit pas que l'accord de l'employeur remplace celui de la personne.
Le code de conduite des gestionnaires d'association de l'ancien régime, toujours publié par le DLD, interdisait de communiquer les coordonnées des propriétaires à un tiers sans l'accord écrit de l'association.
En pratique, et c'est notre lecture : une autorisation écrite de chaque personne reconnaissable, résident, invité ou membre du personnel, avec les usages prévus. Sur nos tournages, nous faisons signer ces autorisations nous-mêmes. Pour les comédiens et les mineurs, voyez notre article sur le casting à Dubaï.
Aucun des deux textes fédéraux ne dit comment est traitée la présence fortuite d'un résident dans le cadre. Les pages de la DFTC que nous avons lues ne fixent aucune règle de décharge des personnes filmées.
Un drone au-dessus d'une tour habitée : ce que disent les textes, à leur date
Attention
En 2026, l'autorité fédérale a suspendu les autorisations de drones par une décision datée, qui ne figure plus, au 13 octobre 2026, dans la liste des décisions qu'elle publie. Avant de réserver un plan aérien, demandez à la production de confirmer par écrit le statut des vols auprès de la DCAA et de la GCAA, à la date de la réservation.
Au niveau fédéral, la General Civil Aviation Authority (GCAA) a publié la décision de sécurité 2026-03. Sa première version, datée du 28 février 2026, suspend toutes les autorisations de drones, commerciaux et de loisir, et interdit tout vol dans l'espace aérien émirien pendant la suspension. La version du 27 mars 2026 en étend la portée, une exemption n'étant possible que par autorisation écrite de la GCAA. La version du 27 avril 2026, la dernière que nous avons lue, maintient la suspension des drones et se présente comme une mesure temporaire, susceptible d'être modifiée, prolongée ou annulée.
Au 13 octobre 2026, la décision 2026-03 ne figure plus dans la liste des décisions de sécurité publiée par la GCAA, qui n'en donne pas la raison. Aucune page de la GCAA ni de la DCAA que nous avons lue à cette date n'annonce la reprise des vols de drones.
Quand des vols sont autorisés, la règle de Dubaï est le DCAR-UAS, version 03, publiée par la DCAA le 5 août 2025. Le règlement prévoit que toute opération de drone dans l'émirat passe par un NOC de la DCAA, l'autorisation de vol, faute de quoi elle enfreint la loi n° 4 de 2020. Ce NOC est délivré mission par mission, selon le niveau de l'opérateur, le lieu, l'altitude, la date et l'heure, et sa copie reste sur place. D'autres accords peuvent être requis : le ministère de la Défense si la mission comprend du tournage, et Dubai Air Navigation Services en espace contrôlé ou au-dessus de 400 pieds. Le règlement exige en outre, pour toute mission, l'accord de la GCAA.
Pour une résidence, la ligne qui compte est à la page 28 : l'opérateur doit obtenir l'accord des propriétaires, privés et publics, de ce que le drone survole, et respecter strictement les lois émiriennes sur la vie privée. À notre lecture, cela vise la tour et ses voisines. Aucun vol au-dessus d'un rassemblement de personnes n'est autorisé à Dubaï (page 53) ; une piscine fréquentée ou une fête de remise des clés en sont nos exemples, pas ceux du règlement.
Côté DFTC, les demandes de drone se déposent sur son portail, et l'aérien et le sol peuvent tenir dans une seule autorisation. Ce permis de la DFTC n'est pas l'autorisation de vol de la DCAA. Le barème de la DFTC comporte une ligne pour le tournage aérien, et range parmi ses infractions le fait de filmer en aérien sans l'accord des parties concernées, à AED 20,000. Quand un film demande des plans aériens, nous faisons appel à un opérateur de drone titulaire de ses propres autorisations.
| Date | Texte | Ce qu'il dit |
|---|---|---|
| 28 février 2026 | décision de sécurité 2026-03, version 01 | suspend toutes les autorisations de drones, commerciaux et de loisir ; tout vol interdit pendant la suspension |
| 27 mars 2026 | version 02 | étend la suspension ; exemption seulement par autorisation écrite de la GCAA |
| 27 avril 2026 | version 03, la dernière lue | maintient la suspension des drones ; mesure temporaire, susceptible d'être modifiée, prolongée ou annulée |
| 2 mai 2026 | alerte de sécurité 2026-02 | reprise de la navigation aérienne normale et levée des mesures de précaution temporaires ; adressée aux exploitants d'aéronefs, aux services de navigation et aux aéroports ; ne nomme ni les drones ni la décision 2026-03 |
| 13 octobre 2026 | liste des décisions de sécurité de la GCAA | la décision 2026-03 n'y figure plus, sans raison indiquée |
La façade à l'écran : ce que dit le droit d'auteur
Le décret-loi fédéral n° 38 de 2021 protège les œuvres d'architecture (article 2). Son article 22(7) prévoit que l'auteur ne peut s'opposer, dans ces limites, à la présentation d'œuvres d'architecture dans des programmes de radiodiffusion, lorsqu'elles se trouvent en permanence dans des lieux publics.
Le paragraphe 7 pose deux conditions propres : « programmes de radiodiffusion », et « en permanence dans des lieux publics ». L'article 22 ajoute, pour toutes ses exceptions, le respect du droit moral de l'auteur, une exploitation normale de l'œuvre sans atteinte aux intérêts légitimes, et une œuvre déjà publiée. À notre lecture, une tour vue de la rue répond à la seconde. Le texte ne dit pas si un film diffusé en ligne ou sur les réseaux sociaux est un programme de radiodiffusion. Il ne vise pas non plus les intérieurs : rien n'y fait du hall, de la piscine ou de la terrasse un lieu public.
L'article 31 attribue les droits de l'architecte sur ses plans au propriétaire de l'immeuble « ou assimilé », sauf accord exprès contraire.
La cession écrite des droits sur le film lui-même est détaillée dans notre article sur les droits d'auteur d'une vidéo à Dubaï.
Le hall d'une résidence, avec une seule personne.
Le permis de publicité d'un bien livré
Pour un bien livré, le permis de publicité est le même service Trakheesi du DLD que pour un projet sur plan. Les pages du DLD que nous avons lues ne prévoient pas de permis de publicité distinct pour un bien livré.
La circulaire de la RERA de 2022 réserve aux projets vendus sur plan la mention du promoteur, du nom, du numéro et de l'emplacement du projet, et du compte séquestre (condition 3). Sa condition 2, le nom de la société, vaut pour toute annonce, « whether written or visual ». À notre lecture, pour un bien livré, seule la condition 3 tombe. Le QR code Madmoun s'applique à toute annonce, imprimée ou audiovisuelle, donc au film d'un bien livré.
Pour un courtier qui vend ou loue un bien livré, le DLD demande un contrat de commercialisation avec le propriétaire, et non avec le promoteur comme sur plan. Les textes du DLD sur la publicité que nous avons lus ne disent rien du tournage lui-même : ils régissent l'annonce publiée. Backyard Studio publie qu'elle intègre au film, par défaut, les mentions réglementaires exigées par le DLD.
Les règles du projet sur plan, le QR code et le carton de fin sont détaillés dans notre article sur la vidéo de lancement immobilier.
Lumière, chaleur et créneaux dans un immeuble habité
En été, nous ne recommandons pas l'extérieur : seules quelques heures après le lever et avant le coucher du soleil sont utilisables. Le détail est dans notre article sur le tournage en été à Dubaï.
Studio 52 publie une étude de cas dans laquelle les tournages dans des biens résidentiels et commerciaux occupés se sont faits sur des créneaux fixés avec les gestionnaires et les occupants.
Avant de réserver le tournage
À savoir
Dressez la liste des accords avant le repérage : le propriétaire du lieu, l'entité de gestion, chaque personne reconnaissable et, pour un plan aérien, la DCAA, la GCAA et les propriétaires survolés. Le tableau ci-dessus en donne les textes.
Voici, pour une résidence livrée, qui donne son accord pour quoi, le texte qui s'y rapporte, et ce qui relève de notre lecture.
Textes et pages lus les 12 et 13 octobre 2026. Ce tableau n'est pas un avis juridique ; le règlement de chaque immeuble peut ajouter ses propres conditions.
Chez nous, qui dépose l'autorisation dépend du projet. Quand nous gérons l'autorisation du lieu, ses frais sont compris dans le devis ; sinon, le client les règle à part. Nos conditions prévoient que, si nous obtenons les autorisations, le client suit le calendrier de demande fourni, et que les retards dus à un changement de lieu de dernière minute ne nous sont pas imputables. Ce que comprend une journée de tournage est détaillé dans notre article sur la journée de tournage à Dubaï.
Grolez Films est une société de production établie à Dubaï, titulaire d'une licence de production émirienne, et dirigée par un Français. Grolez Films se concentre sur quatre secteurs, dont l'immobilier. Nous avons filmé des résidences livrées à Dubaï. Avant de chiffrer un projet, nous identifions qui doit donner son accord et qui doit déposer la demande.
| Ce que vous filmez | Qui donne son accord | Texte qui s'y rapporte | Ce que le texte ne règle pas |
|---|---|---|---|
| Le tournage dans la résidence, lieu privé | le propriétaire du lieu, par un NOC, dans le cadre du permis de la DFTC | DFTC, page « How to film in Dubai » | qui signe pour une tour en copropriété |
| Hall, piscine, toit, façade | à notre lecture, l'entité de gestion de l'immeuble : promoteur, société de gestion ou société hôtelière | loi n° 6 de 2019, articles 2, 7 et 18 (définitions et gestion des parties communes) | aucune disposition sur le tournage |
| L'usage des parties communes | le comité des propriétaires propose, il ne gère pas ; le règlement de l'immeuble fixe l'usage | loi n° 6 de 2019, articles 6, 24 et 39 | le règlement propre à chaque immeuble |
| Un résident ou un invité reconnaissable | la personne ; à notre lecture, par écrit, usages compris | décret-loi fédéral n° 34 de 2021, article 44 ; décret-loi fédéral n° 38 de 2021, article 45 | la présence fortuite dans le cadre |
| Le personnel à l'image | la personne ; pour la publication, la personne ou l'entité qu'elle représente | décret-loi fédéral n° 38 de 2021, article 45 | que l'accord de l'employeur remplace celui de la personne |
| Le vol d'un drone | la DCAA, mission par mission, et la GCAA pour toute mission ; selon le cas, ministère de la Défense, Dubai Air Navigation Services | DCAR-UAS, version 03 | le statut des vols en 2026 : voir les dates plus haut |
| Ce que le drone survole | les propriétaires, privés et publics, des lieux survolés ; aucun vol au-dessus d'un rassemblement | DCAR-UAS, version 03, pages 28 et 53 | qui donne l'accord pour une tour en copropriété |
| Les plans aériens dans le permis de tournage | la DFTC, aérien et sol dans un même permis ; distinct de l'autorisation de la DCAA | DFTC, FAQ et barème ; DCAR-UAS, version 03, page 45 | |
| La façade dans le film | l'auteur ne peut s'opposer à sa présentation dans des programmes de radiodiffusion, si l'œuvre est en permanence dans un lieu public ; droits sur les plans au propriétaire, sauf accord | décret-loi fédéral n° 38 de 2021, articles 22(7) et 31 | un film en ligne ; les intérieurs |
| L'annonce du bien livré | permis de publicité Trakheesi du DLD ; contrat de commercialisation avec le propriétaire si un courtier vend ou loue | DLD, service « Real Estate Ad Permit », guide des courtiers | le tournage lui-même |
Sources et méthodologie
Textes et pages consultés le 13 octobre 2026, sauf mention contraire : les textes des organismes qui portent chaque règle, et les pages des sociétés nommées, pour ce que chacune publie sur elle-même. Sur gcaa.gov.ae, les versions 01, 02 et 03 de la décision de sécurité 2026-03, la liste des décisions de sécurité (actuelle et archivée), l'alerte de sécurité 2026-02 et les actualités de 2026 ; sur dcaa.gov.ae, le règlement DCAR-UAS version 03 (publié le 5 août 2025), la liste des publications, les actualités de 2026 et la FAQ sur les drones. Au 13 octobre 2026, la décision 2026-03 ne figure plus dans la liste publiée par la GCAA, qui n'en donne pas la raison, et aucune page de la GCAA ni de la DCAA que nous avons lue n'annonce la reprise des vols de drones ; le statut des vols peut changer, vérifiez-le à la date de votre tournage. Les pages de la DFTC (« How to film in Dubai », barème, FAQ, conditions applicables aux lieux) ont été lues le 12 octobre 2026.
Les décrets-lois fédéraux n° 34 et n° 38 de 2021 ont été lus dans la version anglaise du portail fédéral uaelegislation.gov.ae le 13 octobre 2026, vérifiée sur l'arabe pour les articles cités ; l'arabe fait foi. La loi n° 6 de 2019 a été lue en entier dans sa version anglaise du Dubai Legal Portal. Plusieurs instruments du DLD et de la RERA sur la copropriété ont été pris sous la loi n° 27 de 2007, abrogée ; le DLD les publie toujours, et la loi n° 6 de 2019 les maintient là où ils ne lui sont pas contraires, jusqu'à leur remplacement ; nous n'avons pas vérifié s'ils ont été remplacés. Les pages du DLD sur le permis de publicité ont été lues le 13 octobre 2026 ; les circulaires de la RERA de 2022 et 2023 et le communiqué sur Madmoun le 24 septembre 2026. Les pages de fournisseurs sont celles que chaque société publie sur son propre site au 13 octobre 2026 ; elles ne décrivent pas un marché. Restent ouverts : qui signe le NOC d'une tour en copropriété, la présence fortuite d'un résident dans le cadre, et la portée de l'article 22(7) pour un film en ligne. Nous n'avons pas lu le règlement de gestion d'un immeuble donné (propre à chaque immeuble, inscrit au registre du DLD), la loi fédérale sur les données personnelles, ni les portails connectés de la DCAA et de la GCAA. Les lignes sur Grolez Films viennent de nos propres conditions et de notre fondateur. Cet article est informatif et ne constitue pas un conseil juridique.
- General Civil Aviation Authority, décision de sécurité 2026-03, version 01 du 28 février 2026, pour la suspension des autorisations de drones : gcaa.gov.ae
- General Civil Aviation Authority, décision de sécurité 2026-03, version 02 du 27 mars 2026, pour l'extension et l'exemption écrite : gcaa.gov.ae
- General Civil Aviation Authority, décision de sécurité 2026-03, version 03 du 27 avril 2026, pour le maintien de la suspension et son caractère temporaire : gcaa.gov.ae
- General Civil Aviation Authority, liste des décisions de sécurité, pour l'absence de la décision 2026-03 au 13 octobre 2026 : gcaa.gov.ae
- General Civil Aviation Authority, alerte de sécurité 2026-02 du 2 mai 2026, pour la reprise de la navigation aérienne et ses destinataires : gcaa.gov.ae
- Dubai Civil Aviation Authority, règlement DCAR-UAS, version 03 publiée le 5 août 2025, pages 28, 36-37, 44-45 et 53 : dcaa.gov.ae, listé sur dcaa.gov.ae
- Dubai Civil Aviation Authority, FAQ, lue pour le constat du 13 octobre 2026 : dcaa.gov.ae
- Dubai Film and TV Commission, « How to film in Dubai », pour le NOC du propriétaire d'un lieu privé (12 octobre 2026) : filmdubai.gov.ae
- Dubai Film and TV Commission, barème et infractions, pour la ligne de tournage aérien et l'amende de AED 20,000 (12 octobre 2026) : filmdubai.gov.ae
- Dubai Film and TV Commission, FAQ, questions 9 et 16, pour le dépôt des demandes de drone et le permis aérien et sol (12 octobre 2026) : filmdubai.gov.ae
- Dubai Film and TV Commission, conditions applicables aux lieux, clause 11 (12 octobre 2026) : filmdubai.gov.ae
- Décret-loi fédéral n° 34 de 2021 sur la cybercriminalité, article 44, version consolidée anglaise du portail fédéral : uaelegislation.gov.ae
- Décret-loi fédéral n° 34 de 2021, texte arabe publié par le ministère de la Justice, pour la vérification de l'article 44 : moj.gov.ae
- Décret-loi fédéral n° 38 de 2021 sur le droit d'auteur, articles 1, 22, 31 et 45, version anglaise du portail fédéral : uaelegislation.gov.ae
- Décret-loi fédéral n° 38 de 2021, texte anglais publié par le ministère de l'Économie, article 2 (25 septembre 2026) : moet.gov.ae
- Décret-loi fédéral n° 38 de 2021, texte arabe, notice WIPO Lex : wipo.int
- Loi n° 6 de 2019 sur la copropriété dans l'émirat de Dubaï, articles 2, 3, 4, 6, 7, 9, 11, 18, 20, 24, 39 et 51, Dubai Legal Portal : dlp.dubai.gov.ae
- Dubai Land Department, foire aux questions, pour le rôle de la société de gestion (24 septembre 2026) : dubailand.gov.ae
- Circulaire n° 4 de 2021 de la RERA, datée du 27 décembre 2021 et publiée par le Dubai Land Department, pour l'usage des parties communes par les propriétaires et occupants : dubailand.gov.ae
- Dubai Land Department, statuts types d'association de propriétaires (ancien régime), annexe 2, pour les coordonnées des propriétaires : dubailand.gov.ae
- Dubai Land Department, directive sur les déclarations de copropriété (ancien régime), pour les restrictions d'usage des parties communes : dubailand.gov.ae
- Dubai Land Department, service « Real Estate Ad Permit », pour le permis Trakheesi et le contrat de commercialisation avec le propriétaire : dubailand.gov.ae
- Circulaire de la RERA de 2022 sur les conditions de la publicité immobilière, condition 3 et annonces écrites ou visuelles (24 septembre 2026) : dubailand.gov.ae
- Circulaire de la RERA de 2023 sur le QR code, pour les annonces imprimées ou audiovisuelles (24 septembre 2026) : dubailand.gov.ae
- Dubai Land Department, guide de pratique du courtage de 2024, pages 7 et 12, pour les contrats de commercialisation : dubailand.gov.ae
- Dubai Land Department, communiqué sur le service Madmoun et ses QR codes (24 septembre 2026) : dubailand.gov.ae
- SL Media, page intérieurs, pour l'enregistrement auprès de la gestion de l'immeuble : slmedia.ae
- Studio 52, étude de cas sur des biens occupés, pour les créneaux fixés avec gestionnaires et occupants : studio52.tv
- Backyard Studio, page villa de luxe, pour les mentions du DLD intégrées au film : backyardstudioofficial.com
